主题词表：
| 中文 | English |
|---|---|
| 人口老龄化 | population aging / aging population |
| 老年人 | elderly people |
| 养老服务 | elderly care services |
| 医疗保障 | medical care |
| 社会挑战 | social challenge |
核心句型：
- `With the aging of the population,...`：随着人口老龄化，……。
- `The government and society need to...`：政府和社会需要……。
易错点：
- `elderly` 常作形容词，`elderly people` 比单独 `elders` 更稳。
- `demand for` 后接名词。
- “有尊严的生活”可译为 `dignified lives`。
例句：With the aging of the population, China's demand for elderly care services and medical care is increasing. The government and society need to improve community services and help elderly people live healthier and more dignified lives.
四级冲刺CET4 稳过模块 · 已发布库考试翻译
Urbanization and Population Mobility
城镇化与人口流动
入口:四级冲刺能力:CET4载体:考试模块场景:考试难度:翻译来源:CET4 稳过模块
发音与用法细节
pronunciation待匹配
collectionCET4 稳过模块 · 已发布库
entry四级冲刺
主题词表：
| 中文 | English |
|---|---|
| 城镇化 | urbanization |
| 人口流动 | population mobility |
| 农村地区 | rural areas |
| 就业机会 | job opportunity |
| 公共服务 | public service |
核心句型：
- `Urbanization has brought... to...`：城镇化给……带来了……。
- `At the same time, it also creates challenges for...`：与此同时，它也给……带来挑战。
易错点：
- `urbanization` 是名词，注意拼写。
- “从农村到城市”用 `from rural areas to cities`。
- `public services` 泛指公共服务时常用复数。
例句：In recent years, urbanization has promoted China's economic development and brought large-scale population mobility. Many people move from rural areas to cities to look for job opportunities. At the same time, urban public services are facing new pressure.
四级冲刺CET4 稳过模块 · 已发布库考试拆句
Although many students know that regular reading can improve their language ability, they often give up the habit when schoolwork becomes heavy.
虽然许多学生知道规律阅读能提高语言能力，但当课业变重时，他们常常放弃这一习惯。
入口:四级冲刺能力:CET4载体:考试模块场景:考试难度:拆句来源:CET4 稳过模块
发音与用法细节
pronunciation待匹配
collectionCET4 稳过模块 · 已发布库
entry四级冲刺
结构拆解：Although 引导让步状语从句；that 引导宾语从句；when 引导时间状语从句；主句为 they often give up the habit。
关键词：regular reading；improve；language ability；give up；schoolwork
例句：Although 主语 + know that ..., 主语 + often ... when ...
四级冲刺CET4 稳过模块 · 已发布库考试拆句
The more time people spend checking their phones during study, the less attention they are likely to give to the task in front of them.
人们学习时花在查看手机上的时间越多，他们越可能较少关注眼前的任务。
入口:四级冲刺能力:CET4载体:考试模块场景:考试难度:拆句来源:CET4 稳过模块
发音与用法细节
pronunciation待匹配
collectionCET4 稳过模块 · 已发布库
entry四级冲刺
结构拆解：The more ..., the less ... 构成比较结构；checking their phones 为动名词短语；in front of them 作后置定语。
关键词：spend；check；attention；be likely to；task
例句：The more + 主语 + 谓语, the less/more + 主语 + be likely to ...
四级冲刺CET4 稳过模块 · 已发布库考试拆句
Students who make a clear plan before taking an online course are more likely to finish it than those who simply follow videos at random.
在参加在线课程前制定清晰计划的学生，比那些只是随意跟着视频学习的学生更可能完成课程。
入口:四级冲刺能力:CET4载体:考试模块场景:考试难度:拆句来源:CET4 稳过模块
发音与用法细节
pronunciation待匹配
collectionCET4 稳过模块 · 已发布库
entry四级冲刺
结构拆解：who 引导定语从句修饰 Students；before taking 为介词 + 动名词；than those who ... 构成比较对象。
关键词：clear plan；online course；be likely to；finish；at random
例句：People who ... are more likely to ... than those who ...
四级冲刺CET4 稳过模块 · 已发布库考试拆句
If public transport is made cheaper and more convenient, fewer people will choose to drive, which may reduce traffic pressure in large cities.
如果公共交通变得更便宜、更便利，选择开车的人会减少，这可能会降低大城市的交通压力。
入口:四级冲刺能力:CET4载体:考试模块场景:考试难度:拆句来源:CET4 稳过模块
发音与用法细节
pronunciation待匹配
collectionCET4 稳过模块 · 已发布库
entry四级冲刺
结构拆解：If 引导条件状语从句；is made 为被动语态；which 引导非限制性定语从句，指代前面整个结果。
关键词：public transport；convenient；choose to；reduce；traffic pressure
例句：If ... is made + 形容词, fewer/more people will ..., which may ...